您现在位置:诗道中华杂志社 >> 网站概况 >> 诗歌资讯 >> 浏览文章

理想的异乡”:《白鲸文丛》及《白鲸》丛刊创刊号首发式在京举行

2021-01-22 05:23:09点击数(0)已有0人评论 加入收藏

1.webp


《白鲸文丛》第一辑及《白鲸》丛刊创刊号“理想的异乡”首发式1月16日在北京举行。《白鲸》编委会成员西渡、敬文东、张桃洲、吴情水,诗人、批评家路东、冯晏、周瓒、冷霜、伽蓝、王东东、江汀、李浩、钱浩、李琬、王家铭等出席。

《白鲸文丛》第一辑由上海教育出版社出版,包括原创诗集两种:西渡《天使之箭》;路东《睡眠花》;译诗集两种:《贾雷尔诗选》(连晗生译);《耶路撒冷十四行诗·秋之书》(詹姆斯·K·巴克斯特著,张桃洲译)。《白鲸》创刊号“理想的异乡”由中国出版集团东方出版中心出版,李琬任执行主编,收入17位作者的诗歌、翻译、批评、小说等作品。《白鲸》丛刊每年拟出版3-4期,由李琬、王东东、江汀、吴情水等轮值主编。

《白鲸文丛》《白鲸》丛刊总策划吴情水介绍了丛书及刊物的筹办过程,他表示《白鲸》系列致力于呈现有价值的文学作品,希望能将这项工作长久地持续下去。西渡、敬文东、张桃洲分别介绍了《白鲸文丛》的策划、出版过程。几位编委强调,《白鲸文丛》意在推出那些当代诗坛的“隐匿者”,也就是在当代汉语诗歌写作中做出了重要贡献,但此前因为各种原因较少获得出版机会,甚至没有出版过个人诗集的诗人,以单行本的形式集中展现诗人的创作成果;同时推出目前在国内介绍不多的国外重要诗人的诗选或此前被忽略的重要诗集。《白鲸文丛》以后还将推出当代诗人、诗歌批评家的文论集,把创作和批评置于同一空间,以期构成两者间的对话、质询和互相检阅。与会的诗人、批评家对文丛已出书目和今后的规划提出了建议。据悉,《白鲸文丛》第二辑将推出哑石、池凌云、杜绿绿、伽蓝的原创诗集和王东东翻译的英国诗人缪亚的诗选。

《白鲸》丛刊由当下活跃的青年诗人担任主编,从青年的视角去发现新的写作者,为优秀的年轻作者打造一个高质量、高品位的发表平台。吴情水、李琬、王东东、江汀介绍了《白鲸》丛刊创刊号的编辑过程以及正在编辑中的第二期、第三期刊物的基本情况。《白鲸》丛刊致力于集结为当代中国文学做出努力的写作者,无论其知名度、性别、年龄、地域如何,都在关注的范围内,并格外欢迎尚无“象征资历”积累的年轻作者,另外也致力于介绍有价值的外国文学作品。《白鲸》丛刊的写作体裁包括诗歌、戏剧、小说、文学评论和随笔,这些文字兼具思想性和文学性,主题来自与当下写作状态密切相关且带有启示性的问题,希望能借此打开新的观察视域、问题空间和表达方式。


2.webp


注:《白鲸文丛》第一辑及《白鲸》丛刊创刊号“理想的异乡”全国各地新华书店及京东、当当网均有售。



白鲸文丛


33


《耶路撒冷十四行诗•秋之书》(巴克斯特/著;张桃洲/译)内容介绍:本译诗集收录了巴克斯特(James K.Baxter)晚年两部极为重要的诗集《耶路撒冷十四行诗》(39首)和《秋之书》(48首),此外还选译了他同时期的十四行诗28首,一共115首。本译诗集为大陆首部巴克斯特译诗集。

《天使之箭》(西渡/著)内容介绍:这是诗人西渡的第四本诗集。这些近作致力于表达诗人与人与世界的理解,并努力接近人和语言创造的源头,把读者带到最初被发明的那一刻,呈现那一刻的生命的知觉与感动,再现那一刻的完整的心。

《睡眠花》(路东/著)内容介绍:本诗集精选路东将近40年间创作的诗歌近100首,为他公开出版的首部诗集。路东是当代诗坛的“隐者”和“异类”。多年来,他远离诗潮更迭的喧嚣,苦心孤诣地独自探索写作的奥秘,“潜心于思与想的练习,对语言之于生命和事物秩序的微妙关系尤为关注,倾向于各种交互性文本的创造性书写”,已积累大量极富个性的文本,仅有少量发表。诗歌重视语词本身的力量,但其对语词的运用,显现为褪去文化先见的重负、通过还原而回到语词“开端”状态的过程;诗歌有着游刃于哲思的外表,但绝非那些浮泛浅表的哲理诗,而是饱含对日常生活的直见、对历史、人性的深邃洞察和犀利批判。

《贾雷尔诗选》(连晗生/译)内容介绍:《贾雷尔诗选》最初于1955年出版,为贾雷尔之前问世的几部诗集的精选集,由作者本人所编,是对前一阶段的诗歌写作的整理和评价。其诗作涉及战争、生命、童话、梦、历史、现实等主题和内容,表现贾雷尔对人类命运和处境的关注、感知和思考,也体现他长于刻画场面、营造情境、表现人物梦境和无意识及运用戏剧独白和对话等艺术特点。


44.webp

《白鲸》丛刊(每年出版3-4期,由吴情水、王东东、江汀、李琬轮值主编),致力于呈现有价值的文学作品。创刊号“理想的异乡”正式由中国出版集团东方出版中心出版,32开全精装、368页约39万字,入编17位作者的诗歌、翻译、批评、小说等作品。


《白鲸》丛刊第一卷


诗歌

02   周 瓒:徒步者诗人(6首)

12   臧 棣:小传奇(7首)

29   田雪封:诗人何为(5首)

41   聂广友:果园来信(7首)

56   江  离:重力的礼物(12首)

78   胡  桑:在梅雨和季风行省腹地(4首)

87   王天武:地球博物馆的藏品(1 首)

99   伽  蓝:每天早晨都找到一个莎士比亚(15首)

121  王辰龙:异地与补叙(4首)

129  李海鹏:花溪,花溪(4首)

141  苏  晗:纪事(3首)


诗剧

150  王东东:铸剑


批评

178  冯  强:当代性与新诗主体的经验问题

207  砂  丁:马雁:“卑微的造物有力量”


翻译

218  兰德尔·贾雷尔著:诗九首(连晗生译)

240  诗歌笔记(连晗生译)

246  弹蓝色吉他的人(倪志娟译)


小说

274  钱  浩:姐


0
关键字:
上一篇: 第七届中国诗歌春晚朗读艾青作品《迎接一个迷人的春天》
下一篇:《安妮·卡森诗选:红的自传·丈夫之美》

网友评论